找回密码
 注-册

手机短信，快捷登录

微信扫一扫，快捷登录！

搜索
首页 › 热设计软件 › Flotherm › Flotherm软件汉化，Flotherm帮助文档汉化？
回复 发贴
12345678下一页
返回列表 发新帖

Flotherm软件汉化，Flotherm帮助文档汉化？

haozcq 2016-3-9 16:39:22 显示全部楼层
FLUENT 好像是02年哪位大神按照帮助文档翻译了本《FLUENT全攻略》，到现在都还是宝典
  [热设计论坛版规] [增加积分的方法] [中国热设计网 QQ群号： 103443015加群验证：工作城市-论坛会员名]
回复 支持 反对

使用道具 举报

Leonchen 2016-3-9 16:40:01 显示全部楼层
对。只翻译很有用的。所谓的操作指导，直接跳过。
回复 支持 反对

使用道具 举报

scott 2016-3-9 16:40:44 显示全部楼层
再者，对译者的要求很高，英文基础不说，软件操作，有限元理论，等等，都得知道，
回复 支持 反对

使用道具 举报

scott 2016-3-9 16:40:57 显示全部楼层
才能翻译的靠谱
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| playwar 2016-3-9 16:41:03 显示全部楼层
刚刚不是@深圳 - Leonchen 要11.0 的USER GUIDE文档吗，我上传给他的
回复 支持 反对

使用道具 举报

Cliffcrag 2016-3-9 16:41:11 显示全部楼层
是的，要成估计难度太大了
回复 支持 反对

使用道具 举报

scott 2016-3-9 16:41:11 显示全部楼层
不然会很生硬
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| playwar 2016-3-9 16:41:31 显示全部楼层
所以需要你们这些大神支持
回复 支持 反对

使用道具 举报

Cliffcrag 2016-3-9 16:42:07 显示全部楼层
要有水平，还要有很大的热情。组成一个团体，分工合作。
回复 支持 反对

使用道具 举报

scott 2016-3-9 16:43:19 显示全部楼层
既然要译成中文，那就要译得接地气些
回复 支持 反对

使用道具 举报

12345678下一页
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注-册

playwar
  • 0 关注
  • 1 粉丝
  • 2 帖子
Ta的主页 +关注
  • 版块推荐