clockwise or counter-clockwise

Direction:swirl direction can be either clockwise or counter-clockwise for an observer facing the fan
这句话中讲的是观察者面对风扇, 我就是不明白观察者
面对的是风扇的进风口的面呢,
还是出风口的那个面呢，
我这里风扇指的是轴流风扇啊。

我读了SUNON 风扇的资料：也写了Direction－rotation：counter-clockwise from front of fan blade以及与产品上的箭头标识后： 个人觉得是从进风面看的。
请教各位大侠指点啊，谢谢